加点填料应该是一个合理的办法，一来可以改善透明性能，二来会提高熔体粘度从而在较低温度下改善晶点情况。只是你产品用于医疗领域，加什么东西还真不敢随便说，建议了解一下白炭黑是否可行。

晶点或者鱼眼---多是原料杂质或加工时材料交联造成 
填充粉太粗也是有些问题，至少1250目以上的。 
雾面剂就不需要了，加些医用级别的不透明其它材料就可以了，对光线折射不一样，就雾面了。

对于较高温度和较低温度之外，应该还会关系到冷却速度的问题，冷却速度越快，应该是越透明些，冷却速度越慢，越不透明，如果温控比较好的话，可以实用较高温度成型，但是冷却速度降低，这样，就会不容易透明。